Les modèles jaunes et rouges sont les deux scénarios d'application les plus fréquents pour l'interconnexion haut débit de bâtiments, avec ou sans fil :

Locaux fermés comme chambres d'hôtel ou d'hôpital, appartements de vacances etc.

Lorsqu'il est à la recherche d'une chambre ou d'un local, le visiteur attache souvent de l'importance à ce que l'accès à Internet soit proposé. Dans ce cas, la connexion sur Internet est établie en général moyennant la technologie VDSL. L'ordinateur portable peut accéder aux ressources sur Internet grâce à un câble Ethernet et un terminal VDSL. Le téléphone est connecté au port téléphone du termninal final.

Espaces publics comme réception, salle de conférence etc.

L'accès mobile à Internet peut effectivement être une raison pour laquelle un client se rendra plus souvent et plus longtemps dans un restaurant ou une cafétéria (et, par conséquent, consommera davantage). L'accès à Internet est alors réalisé également par VDSL et le point d'accès LAN sans fil est connecté au terminal final via Ethernet. Comme ça, le câblage téléphonique existant peut ëtre utilisé.